Father, son arrested after accidental school shooting